文章
  • 文章
注册免费送体验金

希腊人与全球观众一起投票

A THENS,希腊(AP) - 选举应该决定人民的意志,建立一个国家的新课程与政府享有多数人的授权。 在分裂的希腊,周日的投票正在成为对这一历史悠久的民主统治的挑战。

因为希腊人处于一种萧条的集体状态,不仅仅是因为他们的财政状况萎缩,而且还有历史根深蒂固的政治分歧以及对他们的身份和国家概念的混淆。 然而,一个焦虑的世界正在寻找国际舞台上的这个小演员,以寻找全球经济是否会坚持走向逐步复苏的道路,或转向另一种破坏性的情景,如2008年雷曼兄弟投资崩溃之后银行在美国。

星期六在雅典的一个街景象征着绝望的感觉,带着蔑视,经过多年的宽松信贷和消费,这个国家遍布经历了五年的经济衰退。 一个无家可归的人睡在门口,旁边是一个纸板箱,顶部有一个切口,希望路人会丢几个硬币。 “我们不需要欧元,”在一个小型极左翼派对的宣传海报中读到一个口号,贴在邻墙上。 民意调查显示,大多数希腊人希望留在欧洲的货币联盟,但多年的紧缩政策几乎没有改善的迹象加深了他们的孤立感。

“人们对他们的储蓄,工作,安全,未来(以及他们孩子的未来)充满了痛苦,”雅典大学哲学教授Stathis Psillos在一封电子邮件中写道。

周日的选举被认为是决定希腊是否更加陷入经济混乱的关键,并且被迫回归其旧货币 - 德拉克马 - 这种可能性至少在短期内会导致经济和社会空白之旅 - 以及欧洲是否破碎或最终变得更加统一。 领先者是一个传统的政党,新民主党,希望修改一个让希腊财政维持下去的国际救助计划,以及一个左翼党派Syriza,因为它反对旧政治秩序而想要撕毁救助协议以抗议其所需的削减。

在国外,有人担心,激进左翼联盟的胜利可能引发市场恐慌并拖累其他经济上脆弱的国家,如西班牙和意大利,然后波及其他大陆。 希腊的结果将由世界20个最重要经济体的领导人密切关注,他们将于本周末在墨西哥举行会议。 然而,预计激进左翼联盟和新民主党都不会赢得足够的选票来组建一个政府,这意味着如果希望避免另一次选举,希腊将不得不组建一个联盟。

希腊美国学院的政治科学教授埃琳娜·阿塔纳索普卢(Elena Athanassopoulou)预测,在投票后将导致政府的政党之间进行“痛苦的谈判”,并表示政治稳定对于防止希腊“进一步走下坡路”至关重要。

5月份的前一轮选举未能成为明显的赢家,联盟谈判破裂。 即使由安东尼斯·萨马拉斯领导的新民主党脱颖而出,也无法保证希腊的债权人,包括其他欧洲国家和国际货币基金组织,都会同意他希望淡化数十亿美元的救助条款,或希腊可以坚持债权人强加的紧缩措施。 此外,在极右翼党派金色黎明的最后一次选举中的强势表现,以及其支持者袭击移民的指责,都包含了更广泛的异化和不确定的情绪。

“现在在希腊,每个人都可以说出一切,你可以听到很多意见,”Beetroot的设计师巴黎梅西斯说,这是一家屡获殊荣的公司,总部位于希腊第二大城市塞萨洛尼基。 “我们有一个社区,不能作为一个社区。我们有叛徒单位,我们有随机单位,我们有人生产,生产不会去任何地方。每个人都是孤独的。我们需要回到哲学。 “

他说,希腊人需要恢复将社会团结在一起并帮助其蓬勃发展的基本原则,包括组织,创造力和沟通。 现在,现实无视这种理想。 失业率约为22%,犯罪率上升,公共服务失败。 希腊并没有全面解体 - 这种评估可能适用于20世纪40年代西方支持的政府与共产党之间的内战 - 甚至是政府与其公民之间存在社会契约的国家的观念,今天很紧张。

例如,普遍的逃税是使希腊陷入当前金融危机的失败之一。 政府一直试图收紧犯罪,但许多希腊人曾经习惯于慷慨的国家救济和公共部门的工资,因为他们的日常情况正在恶化。

“人们对这些机构失去了信心,”瑞士圣加仑大学国际经济学教授Reto Foellmi说。 他说,希腊人需要看到收入和支出之间的联系,并建议将财政控制权下放,即地方当局在如何筹集资金和在其所在地区开支方面有更多的发言权,从长远来看,这可能会使该国受益。

哲学教授Psillos表示,欧洲领导人未能看到希腊的“真正问题”在于,几代人占主导地位的传统政党不再能够达成共识。 他指出,Syriza虽然没有受到紧缩措施和过去政策失败的影响,却提供了一种有些矛盾的叙述,寻求“旧的左翼传统与需要容纳其中的数万名新选民之间的平衡”。 “。

Syriza的许多新支持者都是在前社会主义政府下失去福利的公务员,他们努力实施减薪和结构改革,并在5月份的民意调查中受到影响。 目前,许多对政治感到失望的希腊人认为他们的社会已经走到了尽头,但他们觉得自己没有工具来彻底改变它,或者恢复它们曾经拥有的东西。 Psillos认为Syriza提供希望,但需要时间来磨练其平台,通过引用19世纪俄罗斯知识分子Alexander Herzen来总结这种不祥的状态。

赫尔岑在1848年欧洲革命运动失败后写道:“当代形式的社会秩序的死亡应该让人感到高兴而不是困扰灵魂。”然而令人恐惧的是离世的世界留下了它,而不是继承人,但是一个怀孕的寡妇。在一个人的死亡和另一个人的出生之间,会有大量的水流过,一个漫长的混乱和荒凉的夜晚将会过去。“